Tailwind 4.2.4 upgrade

This release upgrades the dashboard and elements Tailwind dependencies.

Tailwind 4.2.4 upgrade #2554 - Upgrades Tailwind from 4.1.17 to 4.2.4 and tailwind-merge from 3.4 to 3.5. (Author: @alx-xo)

Speakeasy Team